
Hoy en clase me lo pasé pipa :), hasta una china con la que me tocó hacer un ejercicio aprendió una palabra en castellano sin querer :D. Yo busqué en el diccionario "grito" y se lo enseñé, bueno, lo que yo quería enseñarle era "cri", no "grito", pero ella se quedó con "grito" y cuando la profe preguntó ella dijo "grito", jaja. En fin, una chorrada pero la profe se rió y dijo: "c'est en espagnol" ...
También sé cómo se escribe mi nombre en coreano, me tocó hacer otro ejercicio con mi gran amiga ya, la coreana. Era sobre películas y tengo una peli coreana que intentaré ver: "Monstre", en francés, pero ella no estaba segura. Esta chica había visto "Los otros", la única española que conocía, bueno, de las que le dije. De Pedro Almodóvar no sabe ni que existe :)
Me sorprendió, aunque no mucho, que los chinos, muchas de las cosas que nosotros conocemos de sobra, ellos npi. Por ejemplo, Indiana Jones!!!, Pretty woman!!! Curioso.
4 comentarios:
Y ese nombre en coreano... ¿coincide?
Foto de tu nombre en coreano!!!
La película que te recomendaron creo que la conozco. Creo que es una película que hicieron con este manga http://en.wikipedia.org/wiki/Monster_(manga). La peli es esta http://www.imdb.com/title/tt0469469/
Supongo que será la que tú dices Sergio, no he mirado aún si la hay para vender... y eso que hoy estuve en la Fnac.
(Ya pongo mi nombre en coreano para que verifiquéis)
Publicar un comentario